Estimados Padres,
Gracias una vez más por los continuos mensajes que he recibido ofreciendo sus condolencias por Richard y su familia. Gracias por su asistencia a las reuniones, y por sus comunicaciones y mensajes personales de apoyo.
Seguimos esforzándonos por recuperar la rutina y la normalidad. Tenemos que celebrar el reciente éxito de nuestros equipos de fútbol en Italia, a los que no pudimos prestar la debida atención la semana pasada. En el boletín de hoy, estos equipos son nuestro principal objetivo.
Un equipo cuidadosamente seleccionado de 10 chicos y 9 chicas se sometió a un duro entrenamiento para representar a Aloha College en la Copa Mediterránea en Verona, Italia.
Estuvieron capitaneados por el primer entrenador Steve Toal (Jefe de Educación Física) y Alejandro Ávila, primer entrenador de ACFC. Su rendimiento, actitud y deportividad fueron realmente excepcionales. Compitieron contra varios colegios internacionales de toda Europa.
Estoy increíblemente orgullosa de todos ellos. Jugaban en circunstancias difíciles y todo lo que querían era traer los trofeos a casa.
Hay que felicitar especialmente a tres alumnos en particular:
James Navagh, elegido el mejor portero de todo el torneo.
Sofia Elgaily, y José Acosta, elegidos por sus colegas como los mejores jugadores.
Pero todos vosotros hicieron que Aloha se sintiera orgulloso. ¡Gracias y enhorabuena!
He aquí un breve video de algunos de los momentos clave del viaje.
BAZAR DE NAVIDAD
Los preparativos para nuestro anual Bazar de Navidad están en marcha. Por favor, hagan todo lo posible para vender las papeletas de la rifa y enviar donaciones, en particular regalos, botellas y chocolates para nuestros puestos. Guarden la fecha en su agenda – ¡espero verles allí!
DÍA DE LOS CALCETINES DESEMPAREJADOS
Nuestra campaña “Be Kind” tuvo un comienzo espectacular con el Día de los Calcetines Desemparejados – ¡esta foto fue tomada por un profesor algo indiscreto!
Atentamente,
Elizabeth Batchelor
Directora General
ESCUELA PRIMARIA
Estimados Padres,
Esta semana «Elige el respeto» ha sido el tema de la Campaña de la Amabilidad en Aloha (Be Kind) y puedo decir honestamente que los niños de FS a Y6 han hecho un esfuerzo para mostrar actos de bondad tanto a otros niños como a los adultos. Es importante destacar que es reconfortante ver que los niños entienden que las buenas decisiones traen elogios y las malas, consecuencias. También para comprender que si cometemos errores, siempre podemos aprender de ellos para no repetirlos.
“La amabilidad es el lenguaje que los sordos pueden oír y los ciegos pueden ver” Mark Twain.
Me complace anunciar que el Comité ECO de la Escuela Primaria, dirigido por Miss Francesca, se reunió por primera vez esta semana para discutir formas prácticas y cotidianas que se pueden implementar en el colegio para demostrar que nos preocupamos por el medio ambiente. Les mantendré al tanto de sus ideas y sugerencias en el futuro.
Por último, sólo faltan 2 semanas para el Bazar de Navidad, así que si todavía necesitan donar bombones y botellas o juguetes y libros, por favor hagan de esto una prioridad la próxima semana. Los niños reciben un ticket especial para el Sorteo de los Niños que tendrá lugar después del Bazar con premios increíbles.
Próximo Objetivo: COOPERACIÓN
Talk Homework: ¿Quién te gustaría ser cuando seas grande? ¿Qué harás todos los días? ¿Dónde vas a vivir?
Atentamente
Kathryn Salmon
Directora, Primaria
ESCUELA SECUNDARIA
Estimados Padres,
«¿Qué quieres ser de mayor?» Esta pregunta empezó a formar parte de mi rutina diaria en el momento que empecé mis estudios de Secundaria. No había nada que temiera más que una reunión familiar porque sabía, sin lugar a dudas, que algún pariente o amigo me haría esta pregunta. Sinceramente, con 12 años ¡no sabía lo que quería ser de mayor!
Desde una edad temprana, pedimos a nuestros estudiantes que empiecen a pensar en su futuro. Esto puede llegar a ser muy estresante. No muchos alumnos de Year 7 saben realmente lo que quieren ser cuando sean mayores. Un día les encantaría ser peluqueros y de repente, al día siguiente, abogados. ¡Es natural que no lo tengan claro!
La realidad es que el mundo está cambiando rápidamente y se crean nuevas oportunidades continuamente. Muchos de los puestos de trabajo a los que hoy tienen acceso los jóvenes ni siquiera existían hace 5 años. Lo más importante es que nuestros jóvenes conozcan bien las opciones que tienen a su alcance.
Estoy encantado de poder disponer de un departamento de orientación en nuestro colegio que se centre en cada alumno, explorando así todas las opciones posibles.
Ayer, la Sra. Kellawan dirigió la primera sesión con alumnos de Year 11 sobre oportunidades de futuro. Se guió a los estudiantes a través de diferentes actividades y pruebas con el fin de recopilar más información sobre sus intereses y experiencias hasta el momento. Ha sido una buena forma de que los alumnos se conozcan mejor, tanto sus puntos fuertes como aquellos aspectos en los que necesitan trabajar más.
El martes 27 de noviembre en Aloha College tendremos nuestra primera Conferencia sobre Educación Superior para estudiantes (Year 11, Year 12 ,Year 13) y sus padres. Tendremos a varios invitados que informarán a nuestros alumnos sobre su disciplina profesional. Esto ayudará tanto a aquellos que están a punto de escoger sus asignaturas para Bachillerato como a los que ya se plantean opciones una vez terminada su etapa escolar.
Estoy seguro que será un gran éxito.
Atentamente,
Francisco Escobar
Director, Secundaria
