Estimados Padres
Fue maravilloso ver a todos sus hijos regresar el lunes, felices y relajados. Parece que todos han disfrutado de unas estupendas vacaciones, aunque la gran mayoría nos confesó que estaban contentos de estar de vuelta. Tampoco había visto a tantos padres felices, también diciendo que están contentos de «traerlos» de vuelta.
En efecto, somos una comunidad feliz y solidaria, con el objetivo común de educar a estudiantes responsables y solidarios, al mismo tiempo que promovemos el aprendizaje y la formación de profesores de alto nivel.
Damos la bienvenida a 116 nuevos alumnos, esperamos que hayan disfrutado de su primera semana. Pronto los conoceré a todos. Permítanme recordarles a los nuevos padres que si tienen alguna duda por favor no duden en preguntar, haremos todo lo posible para ayudarles.
Cada año se producen cambios positivos. Esto incluye dar la bienvenida a diez nuevos compañeros.
Primaria da la bienvenida a: Amy Garcia, Fiona Foody, Georgina Flack, and Edward Hidden.
Secundaria da la bienvenida a: Louise Marsden, Craig Scott, Sean Moore and Stuart Welsh.
Sólo contratamos a los mejores profesores para sus hijos, así que por favor, háganlos sentir como en casa y apóyenlos.
Las vacaciones de verano son siempre el momento en el que podemos renovar nuestras instalaciones. A modo de ejemplo, en Secundaria hemos creado aulas adicionales y laboratorios de Ciencias, además de extensiones de los laboratorios existentes. Nuestros estudiantes de Foundation Stage ahora pueden disfrutar de un nuevo sombreado.
Gracias por apoyar la introducción de nuestro espectacular nuevo uniforme y, de hecho, por sus comentarios positivos.
A medida que ha transcurrido la semana se han ido aclarando muchas de las cuestiones que ustedes nos han planteado:
FAQ’s
P: ¿Mi hijo tiene que usar corbata ahora?
R: Algunos niños de Key Stage 2 a Key Stage 4 ya han optado por usar su corbata. Sin embargo, no son obligatorias hasta después de la mitad de trimestre, es decir, el 4 de noviembre, ya que se consideran parte del uniforme de invierno.
P: ¿Necesita mi hijo llevar la chaqueta?
R: De nuevo, como en el caso anterior, no es obligatorio para Key Stage 2, 3 y 4 hasta noviembre. Sin embargo, cuando refresque y su hijo necesite ropa de abrigo, ésta debe ser la chaqueta.
P: ¿Las niñas pueden usar pantalones?
R: Sí, somos un colegio neutral en cuanto al género.
P: ¿Debe recogerse el pelo largo hacia atrás?
R: Todo el pelo que tenga una longitud por debajo del cuello debe estar recogido hacia atrás.
P: ¿Se pueden usar zapatillas deportivas si son negras?
R: No, todos los alumnos deben usar un zapato negro formal tipo cuero.
Si tienen alguna otra duda, por favor pregunten a cualquier miembro del personal.
Estamos en el proceso de fotografiar a algunos alumnos con el nuevo uniforme completo, para poder exponer las fotos y que puedan verlos todos los padres y alumnos.
Como puede ver, al aparcar de manera inapropiada algunos padres están poniendo en riesgo la seguridad de nuestros hijos. Los padres con hijos en cochecitos se quejan de que han tenido que andar por la carretera para poder acceder al colegio. Les pido que tanto por ustedes como por nosotros, la salud y la seguridad de los niños sean lo más importante. Por favor, apóyennos en este asunto.
Sinceramente espero que tengamos otro año académico lleno de éxito.
Atentamente
Elizabeth Batchelor
Directora General
ESCUELA PRIMARIA
Estimados Padres,
Bienvenidos a un nuevo curso académico y espero que hayan disfrutado mucho del verano. Es maravilloso ver a todos de nuevo. Los niños se han instalado en sus nuevas clases y se han adaptado a las rutinas muy rápidamente. Paseando por los pasillos noto tranquilidad y concentración a lo largo de todo el día! Naturalmente, es comprensible que los niños de Educación Infantil necesiten un poco más de tiempo para acostumbrarse a las rutinas,¡sobre todo por la mañana!
Es un verdadero placer encontrarse de nuevo con todos ustedes, y con los padres nuevos por primera vez en las reuniones informativas de cada curso. Veo mucha participación y estas reuniones son una importante primera oportunidad para establecer una relación con los profesores de sus hijos. Por favor, recuerden que pueden aclarar cualquier duda preguntando a los profesores o a mí directamente, ya sea en persona, por correo electrónico, o a través del diario de deberes. También pueden encontrar información útil para cada curso en el Portal de Padres.
Todos los niños han vuelto muy elegantes y estoy segura de que estarán de acuerdo conmigo que el nuevo uniforme les queda estupendo! Será un año de transición para el uniforme, esto significa que pueden reemplazarlo gradualmente a medida que sus hijos crecen. Aprovecho esta oportunidad para recordarles que el pelo debe ser recogido, los zapatos de color negro y no se permiten zapatillas deportivas.
A medida que continuamos creciendo como escuela, es importante que los niños puedan entrar y salir con seguridad del edificio al comienzo y al final de la jornada escolar. Con esto en mente, pido por favor a los padres que eviten parar por las mañanas en la rampa al lado de la pista azul, a menos que, por supuesto, tengan que acompañar a su hijos de Year 1 o Year 2 hasta la puerta de Primaria.
Estoy muy contenta de dar la bienvenida a los nuevos profesores y a todo nuestro excelente equipo: Miss Georgina en Year 1; Miss Amy, Auxiliar en Year 1; Miss Fiona en Year 2; Mr Hidden en Year 3, Miss Shaw en Year 5 y Mr Mulligan, Profesor de Aprendizaje Digital.
El lunes tendrá lugar la Asamblea de bienvenida de inicio de curso, a las 9.15 h en el salón de actos, y por supuesto, todos ustedes son más que bienvenidos. Nos gustaría también invitarles al primer Desayuno con padres y con la PTA el miércoles 11 de septiembre a las 8:50 h en el comedor pequeño. Aloha College Marbella y la PTA organizan también una Fiesta de Bienvenida en la playa, será el viernes 27 de septiembre en Bono Beach en Elviria (a partir de las 18:30 h) y espero ver a muchos padres y niños allí! Entradas a la venta a partir del lunes.
Nos espera un gran año por delante y en las palabras de un niño de Year 3: “Me encanta volver al colegio… ¡es tan genial!»
Próximo objetivo: CONSIDERACIÓN
Talk Homework: ¿Qué fue lo que más disfrutaste de tu primera semana en la escuela?
Atentamente
Kathryn Salmon
Directora, Primaria
ESCUELA SECUNDARIA
Estimados Padres,
La primera semana del curso me ha confirmado que todos necesitábamos rutina. Uno pensaría que el regreso al colegio, después de dos meses de vacaciones, sería algo más tedioso. Nada más alejado de la realidad, sus hijos han empezado el curso como si nada hubiese pasado en las últimas ocho semanas. ¡El comienzo ha ido sobre ruedas!
El peligro con el que nos encontramos ahora está en querer llenar nuestro día de tantas actividades que podamos llegar a agotarnos antes de tiempo. Es imprescindible recordar que para alcanzar el equilibrio en nuestro día a día debemos descansar cuerpo y mente equitativamente. Con el siguiente ejemplo entenderemos por qué existe este riesgo.
Nuestros alumnos empiezan su jornada escolar a las 9:00 y, en muchos casos, terminan pasadas las 18:00. En todo ese tiempo han tenido seis clases, un recreo, la hora del almuerzo, actividades co-curriculares y posiblemente una hora de deporte. Llegan a casa y empiezan con los deberes. Finalmente cenan y se van a dormir.
Desde que nos levantamos :
¿Cuánto tiempo pasamos al día solos, sin hacer nada? Sin gente a nuestro alrededor, sin móvil y sin ruido.
¿Cuánto tiempo dedicamos a relajarnos, tratando de calmar nuestros pensamientos?
¿Cuánto tiempo invertimos en saber cómo nos sentimos y de qué manera podemos aprender a estar mejor?
Estoy seguro que la respuesta que me darían sus hijos e incluso muchos profesores a estas preguntas sería: ‘Muy poco tiempo’
No nos permitimos pasar tiempo sin hacer nada. Buscamos entretenimiento constante, ya sea con amigos, redes sociales, televisión o leyendo un libro. Debemos entender que estar relajado es tan importante como estar activo.
Desde el momento que lean esta carta pueden dedicar un ratito a estar a solas, en silencio y centrándose en la respiración. Solo 15 minutos diarios puede ser un buen comienzo.
Espero que pasen un buen fin de semana.
Atentamente
Francisco Escobar
Director, Secundaria
