BOLETÍN PARA PADRES (20 – 24 MAYO)

Estimados Padres

He pasado tres días en Londres asistiendo a la Conferencia Cobis de Directores y disfruté cada minuto hablando de nuestro maravilloso colegio con Directores de todo el mundo. Al escuchar algunas de sus experiencias me hizo recordar lo agradecida que estoy de ser la responsable de sus hijos mientras están bajo nuestro cuidado. Gracias.

ALGUNOS RECORDATORIOS

Como el año académico está pasando tan rápido, me gustaría llamar su atención sobre algunos pequeños temas:

Rampa del colegio

Por favor recuerden que al finalizar la jornada escolar no pueden subir la rampa con el coche y «esperar» ahí a su hijo si aún no está esperándole. Esto está creando un riesgo para la seguridad de nuestros niños a medida que el tráfico se acumula y los ánimos empiezan a crisparse. Si su hijo no está allí esperándole, entonces tiene que dar una vuelta y volver a unirse al final de la cola. Tenga en cuenta que si Fran, el guarda, les hace circular, únicamente está siguiendo instrucciones. Él no está ahí para que los padres o los ayudantes no le respeten. Por favor, apóyenme en este asunto.

Twitter

Ustedes han recibido una carta y recordatorios con respecto al permiso para usar fotos de sus hijos cuando el colegio publica mensajes en Twitter. Por favor, devuelvan su solicitud de autorización lo antes posible. Gracias.

BECAS DEPORTIVAS

La Fundación Aloha College ha presentado formalmente las becas deportivas otorgadas en apoyo a la comunidad de Marbella. Tres jóvenes de la ciudad recibieron subvenciones del colegio para permitirles progresar en sus respectivos deportes.

El evento se llevó a cabo en @alohacollege Marbella y fue dirigido por Rosa Gómez, Presidenta del Patronato. Rosa Gómez agradeció a los solicitantes que no recibieron la beca en esta ocasión y alentó a ellos y a otros a participar en cualquier otra oferta futura de patrocinio por parte del colegio.

COLLECTIVE CALLING

Tendremos un día sin uniforme el 7 de junio para apoyar a nuestra última organización benéfica de este año académico: “Collective Calling”.  La organización benéfica está dirigida principalmente por dos personas, y es asombroso cómo se las arreglan para hacer un trabajo tan maravilloso para ayudar tanto a la gente local como a los ciudadanos de todo el mundo. Nuestro apoyo consistirá en ayudarles a proporcionar un lugar adecuado para impartir educación a las personas que no han podido continuar con su escolarización. Leer sobre el proyecto me hace sentir tan agradecida por la educación que ofrecemos a sus hijos aquí en Aloha. Colaboren con nosotros a que jóvenes menos afortunados puedan tener acceso a la educación. Por favor, lean más detalles sobre la organización benéfica en los siguientes enlaces: COH, COH Overview, Stages of toilets, The CC Base.

ANUARIO ESCOLAR

Se les envió otra comunicación preguntando si desean publicar un anuncio profesional en nuestro Anuario anual. Esto les da una oportunidad única de comercializar su negocio entre otros padres y miembros externos de la comunidad.

ESCUELA DE VERANO

Para los nuevos padres que no lo sepan, Aloha College organiza anualmente una Escuela de Verano. La fecha de inicio es el lunes 8 de julio, hasta el viernes 26 de julio. Ya tenemos algunos eventos nuevos planeados y tres de nuestros profesores están organizando más. La escuela de verano estará dirigida por Don Sebastián, la Dra. Jeanette Walker y la Srta. Meryl. La información está disponible en el departamento de administración. Este año sería fantástico tener aún más alumnos propios.

JORNADAS DEPORTIVAS

El jueves y el viernes vivimos nuestras Jornadas Deportivas interescolares para niños de Primaria – ¡qué eventos tan fabulosos!  ¡Disfrutaron los niños, profesores y padres, y yo!

Espero verlos a todos leyendo este boletín mientras disfrutan del Día de Diversión en Familia, que se está celebrando ahora en Aloha.

¡Disfruten el día!

Atentamente

Elizabeth Batchelor

Directora General


ESCUELA PRIMARIA

Estimados Padres,


En la Escuela Primaria nuestra prioridad es el bienestar y la salud mental positiva de los niños. Durante este trimestre el enfoques será ayudar a los niños a entender el verdadero significado de la resiliencia y cómo el serlo puede ayudarles en su vida diaria. Animamos a los niños a reflexionar en lo siguiente:

  • Hacer BUENAS preguntas
  • Pedir ayuda en el momento adecuado
  • Ayudarse a sí mismo
  • Tener un plan B/ cambiar de plan
  • Desafiarse a sí mismo

Los niños de Years 4,5 y 6 están trabajando en todos los puntos del listado y los más pequeños en 2 o 3 puntos. Animamos a los padres a hablar de estos temas con sus hijos y a dejar que se expresen y reflexionen acerca de lo que significan para ellos y cómo los intentan aplicarlos en la escuela y en casa.

Jornadas Deportivas – Una vez más las jornadas deportivas fueron un gran éxito. Todos los niños participaron en una variedad de eventos y actividades y fue fantástico ver a todos disfrutando de ser parte de un equipo y dando lo mejor de sí. También felicito a todos niños que recordaron traer sus botellas de agua, gorras y crema solar, necesarios para estar al aire libre ya que empieza a hacer mucho más calor.

Elaboración de Chocolate – Algunos estudiantes de Secundaria se unieron a los niños del Comité ECO de Primaria para aprender a hacer chocolate crudo y saludable. El proceso fue sencillo, y utilizamos sólo tres ingredientes: cacao en polvo crudo, aceite de coco (puede ser reemplazado por manteca de cacao) y un edulcorante, en este caso utilizamos miel. Pueden agregar otros ingredientes; nosotros añadimos arándanos secos y sal. Algunos estudiantes no estaban acostumbrados al sabor del chocolate negro natural y lo encontraron un poco amargo, pero se puede hacer en casa añadiendo más edulcorante o algunos ingredientes como mantequilla de anacardos, leche de coco y crema de coco cruda para que tenga un sabor más similar al chocolate con leche. Esperamos que intenten hacer su propio chocolate en casa, ¡es tan sencillo y fácil!

Mientras reciben este boletín espero que estén disfrutando de nuestra Mañana de Diversión en Familia. Siempre resulta grato ver a la Comunidad de Aloha reunida y pasándolo bien junto. Gracias a nuestra PTA por la organización y por supuesto a las familias por participar.

Atentamente

Kathryn Salmon

Directora, Primaria


ESCUELA SECUNDARIA

Estimados Padres,

En el instante que sentimos cualquier dolor físico o simplemente tenemos un resfriado, sabemos exactamente qué hacer: pedimos ayuda a un profesional o tomamos el medicamento necesario para que nos alivie ese malestar. Estamos educados para que cuando notemos lo más mínimo en nuestro cuerpo, pongamos los medios suficientes para solucionarlo. Es más, desde pequeños nos enseñan a que comer fruta y verdura es imprescindible para tener una salud de hierro. Gran parte de nuestro aprendizaje se centra en nuestra salud física.

¿Qué pasa cuando ese dolor es mental? ¿Sabemos qué pasos seguir para solucionarlo?

Hemos dedicado esta semana a crear conciencia sobre la Salud Mental y el tema elegido ha sido la imagen corporal, algo con lo que todo el mundo puede sentirse identificado. Todos tenemos algún complejo relacionado con nuestro cuerpo y esto puede afectar a nuestra salud mental negativamente. El canon de belleza que nuestra sociedad ha impuesto es totalmente inalcanzable. Los medios de comunicación y redes sociales nos bombardean con imágenes de personas con cuerpos perfectos, altos, sin rastro de grasa y siempre con una sonrisa en la cara.

Los tutores, a lo largo de la semana, han estado trabajando con sus hijos en este tema. Les han recordado que todos tienen unos cuerpos magníficos, han escuchado poesía al respecto  y también han visto videos de cómo las redes sociales nos exigen tener una determinada apariencia física. Hemos dado algunos consejos sobre cómo mejorar nuestra propia imagen y también qué hacer para mejorar nuestra autoestima. Espero que después de esta semana nuestros estudiantes se quieran más a sí mismos por quién son y cómo son.

El grupo de ‘Be Kind’ vendió pasteles para ayudar a un antiguo alumno de Aloha que corrió el maratón de Londres por esta causa. El dinero recaudado ascendió a 236 euros.

«Si no te amas a ti mismo, nadie lo hará. No sólo eso sino que no podrás amar a nadie más. Amar empieza con uno mismo».

Espero que pasen un buen fin de semana.

Atentamente

Francisco Escobar

Director, Secundaria