Queridos padres,
Espero que estén bien. Muchas gracias por sus magníficos comentarios positivos sobre el informe de inspección que compartí con ustedes la semana pasada.
Aquí les dejo algunas reseñas para que las disfruten:
1) «Es un informe excelente. Todos deberíais estar muy orgullosos de lo que habéis conseguido, especialmente teniendo en cuenta los tiempos tan difíciles que estamos atravesando, los numerosos retos que habéis afrontado y, muy probablemente, seguís afrontando. Si yo fuera un padre nuevo y tuviera acceso a un informe como éste de un colegio, no me lo pensaría dos veces antes de matricular a mi hijo allí. ¡Enhorabuena!»
2) «Después de leer el informe de inspección, no había mucho que no supiéramos ya sobre Aloha College y las muchas razones por las que elegimos este colegio para nuestros hijos.
Siempre que un niño saque buenas notas, se le debe felicitar, sin embargo no debemos olvidar la aportación que hay del colegio y sus profesores, es gracias a Mrs. Batchelor y su equipo que nuestros hijos están contentos de ir al colegio y aprender.
En el fondo, Aloha adopta un papel similar al de una madre entregada que sigue realizando la tarea, a menudo ingrata, de criar a sus hijos. La pasión, la devoción y el cuidado son sólo algunas de las cualidades que dan a nuestros hijos el mejor comienzo en la vida y es una rareza encontrar un colegio que también se dedique a su bienestar.
Enhorabuena a Mrs. Batchelor y a todo el personal de Aloha por su excelente informe de inspección del NIS. Apreciamos su continuo compromiso con la excelencia».
3) «Le envío un breve correo electrónico para felicitarle a usted y a todo el personal por su excelente informe de inspección; muy merecido, especialmente con todos los esfuerzos que han hecho durante la pandemia».
Si no han leído el informe, por favor, disfrútenlo en este enlace; es un reflejo de ustedes y de sus hijos.
Transición de Year 6
Los alumnos de Year 6 disfrutaron de una semana de transición bien planificada en la Escuela Secundaria. Conocieron a 6 profesores diferentes en un día; tuvieron clases de Ciencias en laboratorios de última generación, clases de teatro en el Pabellón de Artes y Deportes; probaron nuevos idiomas como el francés y el alemán; hicieron trabajos con artistas semiprofesionales y participaron en una búsqueda del tesoro para ganar puntos para el “Perfil de Alumno”.
Gracias a Mrs Brice, Responsable del 3er Ciclo, por su coordinación de toda la experiencia.
Sólo quedan 4 semanas en Primaria – ¡disfrútenlas!
Yoga en Foundation Stage
Esta es una magnífica forma de que los niños empiecen el día. Lo tuve claro ayer, después de unirme a la sesión de yoga de Miss Christina. Cuando llegué a la clase de Miss Ellen ¡ya no podía más!
Anuarios
Los alumnos de Year 13 han solicitado que se incluyan las fotos de su graduación y de su fiesta en el nuevo Anuario (normalmente aparecen al año siguiente). Su graduación y su fiesta están previstas para el jueves 24 de junio. Las fotos que se hagan durante estos eventos tendrán que ser incluidas en el Anuario. Así que el anuario estará disponible online a principios de julio y las copias impresas se entregarán el primer día de curso, igual que el año pasado. Dado que estos alumnos han tenido un año difícil, nos gustaría aceptar su petición. Gracias por su apoyo en este asunto.
El Anuario del año pasado registró 6.917 visualizaciones. ¡Absolutamente increíble! Pueden volver a verlo en este enlace o pinchando en la imagen de abajo.
Evaluaciones
Las evaluaciones de las secciones de Primaria y Secundaria se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Es esencial que sus hijos asistan al colegio hasta el último día del trimestre, el jueves 24 de junio. Las evaluaciones no se cambiarán para los alumnos que se vayan de vacaciones antes de tiempo, les rogamos que no lo soliciten.
Ha sido un año difícil para todos, así que trabajemos duro y disfrutemos de los días que nos quedan hasta el último día, entonces podremos disfrutar de unas merecidas vacaciones de verano.
Que pasen un buen fin de semana con sus familias.
ESCUELA PRIMARIA
¿Dónde ha ido esta semana? Parece que sólo han pasado cinco minutos desde que escribí el boletín de la semana pasada
Year 6 – Días de Transición
Los niños de Year 6 han disfrutado mucho de su experiencia en la sección de Secundaria del colegio. Ayer volvieron a su horario completo de primaria. A continuación tendrán sus evaluaciones de fin de año, y luego podrán disfrutar de sus asambleas de graduación, una excursión de un día y una fiesta especial.
Evald tuvo una buena charla conmigo acerca de algunas lecciones que ha experimentado esta semana; lo disfrutó mucho y dijo que está ansioso por empezar Secundaria.
Asistencia
Como comenté en el boletín de la semana pasada, es muy importante que todos los niños asistan a colegio hasta el último día. Se les ha informado de las evaluaciones de todos los cursos. Se llevarán a cabo durante las horas específicas asignadas. Los niños que se vayan de vacaciones antes del fin de curso no tendrán una segunda oportunidad para recuperarlas.
Día de diversión
También queremos que los niños disfruten de un día entero de diversión. Actualmente estamos planeando varios eventos especiales. Los padres de cada curso recibirán una carta con más información. Ha sido un año increíble y sus hijos se merecen un descanso.
Trabajo de los niños
Ayer admiré el planeta de Dario. Miss Emma, su profesora de Recepción, me recordó que sólo tiene 4 años. ¡Bien hecho!
¡Los niños de Year 3 de la clase de Miss Anne también produjeron unos trabajos estupendos!
*Matias Llorente y Harry Blomberg: Póster: Madagascar Mágico
Investigaron información sobre la cultura y las tradiciones de Madagascar y crearon un póster con todo lo que habían recopilado.
*Harry Blomberg: Póster de la Unidad de IPC: Agua, agua en todas partes
Explicando la importancia del agua limpia para todos.
*Roxane Bourasseau y Siyona Gupta: Póster: Hawaii saludable.
Buscaron información sobre la cultura y las tradiciones de Hawai y crearon un cartel con todo lo investigado.
*Siyona Gupta: Para los deberes creó un póster acerca del turismo en Marbella.
*Gia-Valentina Franklin Pellegrino: En la foto muestra su cuaderno de IPC, un excelente trabajo de reflexión sobre el valor y la importancia del agua.
Conozcan a Alexandru y Santiago, que leyeron súper bien para Mrs Batchelor.
En IPC, Emilia Osztrovszka y Mina Tobal de Year 2, de la clase de Miss Georgia, crearon hermosos trabajos en zigzag sobre seres vivos y no vivos. Nos dieron a Mr. Escobar (Director de Secundaria) y a mí una lección completa sobre el significado de todo aquello. ¡Qué maravilla!
Presentación de Matemáticas para padres de Year 3-4
Gracias a los 31 padres que asistieron a la presentación de matemáticas titulada Métodos de Cálculo para 2º Ciclo Lower y gracias también por sus comentarios tan positivos. Esta fue una oportunidad para que Miss Liz y Miss Fox compartieran con los padres cómo enseñamos estos conceptos y para responder a cualquier pregunta que pudieran tener.
Los padres tuvieron acceso a las diapositivas de la presentación al final de la reunión virtual para reforzar todo lo que se había dicho. Fue una pena que no todos los padres pudieran asistir. La presentación está disponible en el Portal de Padres y a través de la aplicación iParents.
Seguridad en Internet
Este es un tema que se repite y sin duda tendremos que seguir hablando de él indefinidamente.
Por favor, vigilen el uso de los dispositivos de sus hijos.
En las últimas semanas hemos tenido varios problemas que han surgido fuera del colegio donde los niños han visto o compartido contenidos que podrían poner en riesgo su seguridad. Cuando los niños se encuentran en estas situaciones, a veces están demasiado asustados para decírselo a usted o a nosotros, ya que piensan que pueden meterse en problemas, y son incapaces de gestionar la situación.
Comprendemos que quieran «confiar» en sus hijos, pero son niños y muchos acceden a sitios que NO están diseñados para alumnos de primaria. Nosotros, al igual que ustedes, queremos que sus hijos estén seguros.
Estamos a su disposición para ayudarles a responder a cualquier preguntas que puedan tener sobre la seguridad en Internet.
Por favor, recuerden que Miss Emma Saunders es la Responsable de Disciplina y Bienestar de Primaria y siempre está disponible para apoyar a sus hijos y, de hecho, para responder a cualquier pregunta que los padres puedan tener.
Premio especial BLOSSOM de MAYO: SER ÉTICOS
Enhorabuena a todos y especialmente a:
Gracias por su continuo apoyo. Que tengan un buen fin de semana con sus familias. Cuídense mucho.
Objetivo de aprendizaje personal de mayo – SER REFLEXIVO (PENSADOR)
Valor de Aloha para la próxima semana – ATENCIÓN Y AFECTO
Elizabeth Batchelor
Directora General
ESCUELA SECUNDARIA
Estimados padres,
Esta semana tuvimos el honor de conocer a los futuros alumnos de Year 7 durante los días de transición. ¡Ha sido un auténtico placer trabajar con ellos!
Los profesores de la Escuela Secundaria se quedaron muy sorprendidos por su actitud positiva, su entusiasmo y su disposición para dedicarse de lleno a todo lo que les hemos propuesto. Siguieron el horario completo de secundaria y demostraron que están preparados para la próxima etapa.
¡Enhorabuena Year 6! Gracias por vuestra energía y colaboración. ¡Estamos deseando veros en Septiembre!
Encuentren a continuación una selección de comentarios y fotos de esta semana:
Andrey Kukusta 6KFI
Andrey disfrutó mucho de la asignatura de Ciencias. Dijo que los experimentos eran divertidos y un poquito peligrosos. Sin embargo, el Sr. Serbetsglou le hizo sentirse seguro y emocionado con la ciencia. Le hubiera gustado usar todavía más productos químicos en el tiempo que tenían. Andrey dijo que lo que más le entusiasma son las clases de francés y conocer a los nuevos profesores en septiembre.
Laura Eggens 6LFO
A Laura le encantó la clase de Arte y dijo que era divertidísima. Le encantó aprender sobre el artista y estudiar el estilo pero lo que más le gustó fue lo amable que era la profesora. Dijo que la profesora le hizo sentir muy bien y segura durante la clase y eso le alegró el día.
Polina Pchelkina 6LFO
Polina no se podía decidir entre Arte y Ciencias. Le encantó el ambiente de las aulas, lo amable y paciente que fueron los profesores y que las aulas estuvieran llenas de cosas interesantes. Dijo que los profesores la hicieron sentir parte del grupo y escuchaban sus opiniones. Le permitían que contestara y le corregían si se equivocaba. Polina está emocionada por tener su Chromebook y taquilla, poder comer fuera y recorrer los nuevos edificios.
Freya Horncastle 6 CST
Freya se divirtió con la Búsqueda del Tesoro. Aunque esta actividad no es una clase habitual, les motivó para que se orientaran en los edificios, conocieran a los diferentes profesores a la vez que se familiarizaban con las palabras del Perfil del Alumno. Freya disfrutó mucho y le hizo sentir independiente. ¡Está deseando sentirse más independiente y tener más responsabilidades en Septiembre!
Francisco Escobar
Director de Secundaria
