ESCUELA PRIMARIA
Queridos padres,
Enhorabuena a todos los niños que han vuelto después de las vacaciones de medio trimestre súper elegantes luciendo su nuevo uniforme de invierno. Por favor, recuerden que todos los niños de Year 3 deben llevar chaqueta y corbata.
Nuestro de la semana pasada fue ATENCIÓN Y AFECTO. En nuestra asamblea del lunes por la mañana hablamos de cómo podemos demostrar que nos preocupamos y del objetivo de aprendizaje personal de noviembre: SER EMPÁTICOS (ser considerados). 
Estas reflexiones nos ayudan en preparación para la «Semana de la Amabilidad contra el Acoso». Por favor, recuerden que el lunes todos los miembros de la comunidad de ACM tendrán que llevar calcetines desemparejados. La idea del día de los calcetines desemparejados es permitir que todos los niños se expresen y celebren su individualidad y singularidad. Participando todos, celebramos unidos una misma causa. Como suelo decir a los niños «cada niño es único y especial pero juntos somos un gran equipo».
Una vez más me he sentido muy orgullosa de los esfuerzos de los niños con su aprendizaje. Más importante aún es verles tan contentos y satisfechos con sus propios logros.
El primero en sorprenderme esta semana ha sido Adam Mouhib 2GLA. Como pueden ver, está muy orgulloso de su aprendizaje y de manera independiente ha creado este póster muy informativo sobre cómo mantener nuestros dientes limpios y sanos. Un buen consejo para todos nosotros, ¡gracias Adam!
Esta semana los niños de 4CLA demostraron que son ‘Súper Científicos’. Como parte de su unidad de aprendizaje de IPC llamada Bright Sparks los niños construyeron sus propios circuitos eléctricos. Se les dio todo el material necesario y usando sus conocimientos y habilidades trabajaron juntos para crear un circuito por su cuenta.
Desafíos entre Casas Escolares
En la semana previa a las vacaciones, los niños de FS1 a Year 6 participaron en desafíos académicos y no académicos entre Casas Escolares. Todas las Casas demostraron un gran espíritu de equipo y mucho entusiasmo por conseguir el primer puesto durante los dos días de competiciones entre las Casas de Primaria (28-29 de octubre). Sevilla obtuvo la mayoría de los puntos, sin embargo, al sumarse a los totales generales fue Córdoba la ganadora de la primera mitad del trimestre. Enhorabuena a todos los niños por su esfuerzo y dedicación.
Encuentren aquí el certificado de Córdoba, la Casa ganadora.
Casa ganadora
Estos totales son increíbles para medio trimestre y sé que los niños se esfuerzan mucho por conseguirlos ya que los puntos no se consiguen fácilmente.
Talk Homework – El lunes compartí mi ‘Promesa de Amabilidad’ con todos en la asamblea. ¿Cuáles son sus promesas de bondad?
Valores de Aloha – RESPETO
Objetivo personal de Noviembre – Ser Empáticos (ser considerados).
Que tengan un buen fin de semana y cuidense mucho.
Kathryn Salmon
Directora, Primaria
kathryn.salmon@aloha-college.com
ESCUELA SECUNDARIA
Queridos padres
Espero que hayan pasado unas buenas vacaciones. ¡Estamos preparados para un nuevo trimestre !
¡La semana contra el acoso escolar está a punto de comenzar! Con el fin de crear mayor conciencia sobre este asunto, hemos pedido a todos los estudiantes y al personal de Aloha College Marbella que lleven calcetines divertidos el lunes (16/11). Dos estudiantes de Year 12, Roberto Menchen y Anna Alieva, se han ofrecido a escribir el boletín de esta semana. Espero que disfruten leyendo sus reflexiones sobre el significado de la amabilidad.
Amabilidad
La amabilidad es, por definición, un comportamiento marcado por los actos de generosidad, consideración y preocupación por los demás, sin esperar nada a cambio. La bondad es una de esas palabras que, aunque tiene una definición clara, es más abstracta de lo que nos dice el diccionario.
La amabilidad puede ser abrir una puerta para que alguien pase primero; puede ser esperar a alguien para poder caminar juntos; puede ser tan simple como compartir una sonrisa. No es un acto al que nos comprometamos porque pensemos que alguien lo necesita, ni tampoco porque queramos sentirnos mejor. Es un acto que proviene de algo más profundo dentro de nosotros. Es desinterés y empatía, en un deseo de hacer que el día de otro sea mejor. Al hacerlo, podemos, aunque no siempre, sentirnos mejor nosotros mismos, pero no se trata de eso.
Se trata de dar lo bueno que tenemos a alguien que no lo tiene. Cierra los ojos, imagina no tener amigos, ni palabras bonitas, ni personas que actúen de manera bondadosa. ¿Es ese un lugar en el que te gustaría estar?
Nuestras amistades, familia y nosotros mismos son nuestras mayores fuentes de bondad. Sin embargo, no se limita sólo a esto. Para un momento para pensar en cuánta gente se esfuerza por pasar tiempo contigo; cuánta gente se preocupa por ti. Sorprendentemente, aunque no se te ocurran muchos nombres, estamos seguros de que hay mucha mucha gente que se preocupa por ti, más de la que crees. No sabes a cuántas personas has ayudado o en quienes has causado un impacto positivo. Tus acciones tienen un impacto más grande de lo que te imaginas. Eso es la amabilidad, como una piedra que cae en un estanque tranquilo – no te imaginas cuántas ondas puede crear algo tan pequeño y simple.
Probablemente no sepas que para ser realmente amable con los demás, debes ser amable contigo mismo. Amarte y aceptarte a ti mismo como eres, o trabajar para cambiar tu vida para mejor, o incluso mimarte con pequeñas cosas que te hagan feliz, cualquiera de estas son una manera de demostrar amabilidad y a su vez, beneficiar tu salud mental.
La amabilidad es el sentimiento más contagioso y la mejor cura. En momentos tan complicados, en un mundo tan difícil, ¡sé amable!. «Eso es lo que es la bondad. No es hacer algo por alguien porque ellos no puedan, sino porque tú puedes.»
Anna Alieva y Roberto Menchen ( Year 12)
Francisco Escobar
Director, Secundaria
