BOLETÍN PARA PADRES (10 – 14 JUNIO)

Estimados Padres

El miércoles por la tarde, más de 100 alumnos mostraron sus talentos en un maravilloso espectáculo de actividades de enriquecimiento curricular. Vimos una variedad de diferentes estilos de baile; flamenco, hip-hop, ballet, por nombrar sólo algunos. También escuchamos el maravilloso coro de Primaria,  y ¡nos asombraron las gimnastas rítmicas! Enhorabuena a todos los participantes y gracias a todo el personal que los preparó tan bien. Una mención especial a la Srta. Louise Verinder, que coordinó todo el evento.

BAILE DE GRADUACIÓN YEAR 13

Mencioné este evento en el boletín de la semana pasada. ¡Los alumnos parecían estrellas de cine! Disfrutaron de una noche fantástica e inolvidable.

FÚTBOL ACFC

Felicidades a todos los jugadores que compitieron en el Campeonato de las Estrellas, del Ayuntamiento de Marbella. Demostraron unas habilidades fantásticas y un gran espíritu deportivo. Bien hecho a todos ellos, especialmente al equipo de Infantiles que consiguió el tercer puesto.

DÍA DE LA FERIA

Ojalá pudiera bailar flamenco como algunos de nuestros alumnos de Primaria, que ayer mostraron sus habilidades en una asamblea especial para celebrar la Feria de Marbella esta semana.

SOLIDARIDAD: COLLECTIVE CALLING

Gracias por su generosidad de ayer al apoyar el último evento benéfico del año. Hemos recaudado 1.337,87 € hasta ahora y aún seguimos recibiendo más dinero. Esto ayudará a apoyar a un grupo de personas en Tanzania para que reciban educación, algo que aquí damos por sentado. Si olvidaron enviar dinero, no es demasiado tarde, seguiremos recaudando la semana que viene. Gracias, Sra. Tye, por haber nominado a esta organización benéfica.

Una pequeña «queja» – Puedo por favor recordarles a todos los padres que la comida para llevar, como por ejemplo las pizzas, no puede entregarse en el colegio para el almuerzo de su hijo/a. Esto puede acarrear problemas de salud e higiene para nuestros alumnos.

Recuerden que los padres y niños están invitados al Festival de la Escuela de Música que tendrá lugar en el Pabellón deportivo y cultural mañana domingo entre las 11:00 h y las 13:00 h. Se servirán bebidas a partir de las 10:45 h.

No olvide que la escuela estará cerrada el martes 11 de junio por las vacaciones de la feria de Marbella, San Bernabé.

Cuando bailas, el propósito no es alcanzar un cierto lugar en la pista de baile, sino el disfrutar de cada paso

Que tengan un buen fin de semana.

Atentamente

Elizabeth Batchelor

Directora General


ESCUELA PRIMARIA

Estimados Padres,

Espectáculo de los Clubs de CEP – Gracias a todos los padres que pudieron asistir al evento el miércoles y apoyaron a nuestros niños. En Aloha College Marbella hay muchos niños con talentos extraordinarios y cada grupo demostró todo lo que han aprendido hasta ahora en las actividades extraescolares. Gracias a todos los profesores de baile y música por organizar las actuaciones y a todos los que ayudaron con la organización. Esperamos ahora con ilusión el Festival de Música que tendrá lugar mañana a las 11:00 h en el Pabellón Deportivo y Cultural.

Día de la Feria y Jornada Solidaria para apoyar la iniciativa ”Collective Calling – Ayer celebramos el Día de la Feria de Marbella y los niños de Primaria vinieron al colegio vestidos con sus trajes tradicionales de gitana/flamenco. Terminamos el día con una especial asamblea de la feria y con un fantástico espectáculo de nuestro club de Flamenco en el pabellón deportivo y cultural. Quiero agradecer a todos sus donaciones en apoyo a nuestra iniciativa solidaria ”Collective Calling”.

Atentamente

Kathryn Salmon

Directora, Primaria


ESCUELA SECUNDARIA

Estimados Padres,

No soporto comentarios como: «Así es como siempre lo he hecho». Entiendo por qué disfrutamos de nuestra burbuja de confort, pero ¿cómo sabemos si los mismos resultados, o incluso mejores, no se pueden conseguir cuando intentamos hacer cosas nuevas? ¡Hay infinidad de cosas por explorar!

Cuando miro la asistencia de las actividades extra curriculares, veo que las clases de repaso de matemáticas están llenas todas las semanas. Lo mismo sucede con el club de deberes y clases de repaso de física y química. Estos son perfectos ejemplos de cosas que hacemos porque ‘así es como siempre lo he hecho’. Seguimos pensando que las clases de apoyo en matemáticas, física y química son beneficiosas porque sacaremos una buena nota en los exámenes de fin de curso.

Probablemente estén pensando que, como profesor de matemáticas, el Sr. Escobar disfruta viendo a los alumnos asistir a clases de matemáticas todas las semanas; siento decepcionarles, pero estoy totalmente en desacuerdo con este enfoque del aprendizaje. Lo que realmente me encantaría ver es que los alumnos asistan a tres actividades diferentes todas las semanas: una de repaso, otra en algo que nunca hemos hecho antes (robótica, programación, MUN, mindfulness, música, cerámica) y por último una actividad deportiva.

Cuando probamos cosas nuevas, puede que descubramos un nuevo pasatiempo o interés. Siempre hay una primera vez para todo lo que hacemos. Aunque lleven años jugando al ajedrez, recuerden aquél día en el que se enfrentaban con el tablero por primera vez. Si no lo hubieran intentado, nunca habrían despertado esa pasión por él.

El desarrollo de habilidades sociales es otra ventaja cuando probamos cosas nuevas. Cada vez que empezamos algo nuevo, aparece un grupo diferente de personas. Como dije anteriormente, es muy fácil seguir los hábitos a los que estamos acostumbrados, pero no hay mejor manera de crecer como persona y aprender sobre uno mismo que intentar algo diferente.

Entiendo que puede ser aterrador enfrentarse por primera vez a algo nuevo. Sin embargo, sentirse vulnerable en algunas ocasiones nos fortalece.

Por favor, no piensen que cada vez que intenten algo nuevo tendrá necesariamente un resultado positivo. Si las cosas no salen exactamente como querías que salieran, sabrás que al menos lo has intentado.

Repasar matemáticas, física y química no te hace destacar. ¡No tengan miedo de asumir nuevos retos!

Espero que pasen un buen fin de semana.

Atentamente

Francisco Escobar

Director, Secundaria